(ANSAmed) - ZAGABRIA, 28 MAG - L'adattamento teatrale di "Le particelle elementari", basato sul romanzo del 1998 dello scrittore francese Michel Houellebecq, e ritirato due settimane fa "per ragioni di sicurezza" dal repertorio del festival di Dubrovnik, in Croazia, su suggerimento del ministero degli Interni di Zagabria, sarà alla fine messo in scena a fine luglio su una spiaggia nei pressi della città adriatica croata. Lo hanno deciso ieri sera a una riunione congiunta la direzione del 66/mo Festival di Dubrovnik, la più rinomata manifestazione culturale estiva in Croazia, e il ministero della Cultura che insieme sosterranno le spese aggiuntive di circa 60 mila euro per la sicurezza. A opporsi allo spettacolo era stato il presidente della regione di Dubrovnik, Nikola Dobroslavic, del partito conservatore Unione democratica croata (Hdz), spinto, come ha detto, non tanto da possibili atti di terrorismo, ma in primo luogo "dalla possibilità che venissero offesi i sentimenti religiosi degli abitanti musulmani di Dubrovnik e dei loro tanti ospiti che visitano la città nei mesi estivi". A suo avviso, Houellebecq "è noto per i suoi commenti offensivi sull'islam".

In un'analisi del ministero degli Interni, fatta su richiesta di Dobroslavic, si avvertiva che ci potessero essere rischi alla sicurezza, non entrando però nel giudizio delle opinioni dello scrittore francese.

In un primo momento il Festival aveva deciso di cancellare lo spettacolo, ma dopo una furiosa polemica sulla libertà di espressione artistica, la decisione è stata revocata, anche se rispettando l'analisi della polizia e stanziando fondi per garantire la sicurezza nei giorni in cui lo spettacolo andrà in scena. (ANSAmed).

Riproduzione riservata © Copyright ANSA