Non è la prima volta che il capolavoro del genio di Stratford-upon-Avon è recitato nei Territori ma la tragedia del principe di Danimarca e lo sfondo storico hanno avuto, secondo alcuni, un significato diverso in questa occasione. Nel pur capiente teatro 'Cultural Palace' di Ramallah, a non molta distanza dal Mausoleo dedicato al poeta nazionale per antonomasia Mahmoud Derwish, ieri sera c'era il tutto esaurito.
In scena la compagnia britannica 'Globe to Globe Hamlet', un teatro itinerante che da quasi due anni porta in giro i capolavori del drammaturgo inglese. Il tour è infatti partito il 23 aprile del 2014, per celebrare i 450 anni dalla nascita di Shakespeare. "Globe to Globe Hamlet è stato creato con l'obiettivo di rappresentare la tragedia davanti a più persone possibili", ha detto il direttore artistico Dominic Dromgoole.
"Il principio centrale del tour - ha aggiunto - è che Shakespeare può intrattenere e parlare a tutti, non importa dove essi vivano". L'evento è stato patrocinato, oltre che dal British Council di Gerusalemme, dalla catena di hotel Mövenpick, da Palestine TV e dal comune di Ramallah. (ANSAmed).