Pinotti difende campagna Marina in inglese,'parla a giovani'

 (ANSA) - ROMA, 11 FEB - Scontro in Parlamento sulla campagna promozionale di arruolamento usata dalla Marina Militare, basata sulla frase 'Be cool. Join the Navy'. L'uso dell'inglese non è piaciuto a Fratelli d'Italia ed oggi il deputato Fabio Rampelli ha chiesto al ministro della Difesa, Roberta Pinotti che venga sospesa per 'leso patriottismo'. "La campagna - ha replicato Pinotti al question time - è efficace e si rivolge ai giovani che ormai si confrontano in rete con tutto il mondo". Nella sua interrogazione al question time, Rampelli aveva provocatoriamente iniziato a parlare in inglese: "dear collegues...", sottolineando che "se proseguissi così il presidente mi toglierebbe la parola. Mi domando quindi come possa essere venuto in mente alla Marina italiana di varare, con i nostri soldi, una campagna in lingua inglese per reclutare giovani: è uno slogan inaccettabile". Nella sua risposta Pinotti ha difeso la scelta della forza armata. La campagna, ha puntualizzato, "è stata realizzata 'in house' dalla Marina e si rivolge prevalentemente ad un pubblico giovane. L'espressione 'be cool' significa essere giusto e fiducioso nelle proprie capacità. La scelta dell'inglese è stata fatta perchè è un fattore di differenziazione rispetto all'immagine tradizionale della Marina, con l'obiettivo di richiamare i giovani, con la consapevolezza che essi sono cresciuti in un contesto sempre più aperto e senza frontiere e si confrontano in rete con tutto il mondo". Peraltro, ha proseguito il ministro, "le domande di partecipazione al concorso per entrare in Accademia sono cresciute del 20%. Il fatto che si parli della campagna anche in Parlamento evidenzia l'efficacia del messaggio che dimostra la capacità della forza armata di rinnovarsi ed essere al passo con i tempi e non sottrae alla Marina la forza della sua tradizione radicata nella storia". (ANSA).